|
D Das Viererzimmer kostet für 2 Personen € 45 pro Nacht, die dritte und vierte Person kostet je € 10,00 zusätzlich
Das Zweierzimmer mit eigenem Badezimmer und Toilette kostet € 50,00 pro Nacht.
In die Preisen ist das Frühstück inbegriffen
GB The rate for our fourbedroom will be € 45,00 per night for two persons, an eventually third or fourth person will pay a supplementary € 10,00 each
The rate of our twobedroom with own bathroom and toilet will be € 50,00 per night.
Continental breakfast is included.
F Le prix pour la chambre à 4 personnes s’élève á € 45,00 par nuit pour 2 personnes. Une troisième et quatrième personne payeront un supplément de € 10,00 par nuit/personne.
Le prix pour la chambre à 2 personnes avec salle de bains et toilettes s’élève á € 50,00 par nuit.
Le petit déjeuner est inclus.
Table d’hôte
NL Uitsluitend op voorbestelling serveren wij u een drie-gangen menu voor een prijs van € 15,00 per persoon. Een glas wijn/bier/frisdrank en een kopje koffie of thee zijn inclusief
D Nur auf Vorbestellung servieren wir Ihnen ein Dreigang-Menü für € 15,00 pro Person. Ein Glas Wein, Bier oder alkoholfreies Getränk und eine Tasse Kaffee oder Tee wird Ihnen angeboten.
GB A three course diner will be available on reservation one day in advance only and will cost € 15,00 per person. A glass of wine, beer or soda and a cup of coffee or tea are included.
F Un menu de jour de trois courses est disponible sur réservation en avance. Le prix sera € 15,00 par personne. Une verre de vin, bière ou une boisson non-alcoholique et une tasse de café ou thé vous est offert.
|
